İngiliscə "yoldaş", ispanca "companero", italyanca "compagno" və fransızca "copain" hamısı latınca "kimlə çörək yeyir" mənasını verir.”
Fransızca Copain sözü haradan yaranıb?
Köhnə Fransız dilindən compaing, compain, Geç Latın dilindən compāniō (nominativ forma) (həmçinin italyan compagno ilə müqayisə edin), com- + pānisdən (hərfi mənada, + çörək ilə), ilk dəfə Frank Lex Salica-da alman sözünün tərcüməsi kimi təsdiqlənmiş söz, yəqin ki, frankca galaibo, gahlaibo (“messmate”, hərfi mənada “çörəkli”), …
Copain nədir?
isim. dost [isim] (qeyri-rəsmi, xüsusilə Amerikalı) a dost.
Copain sözdür?
Un copain və ya qadın versiyasında une copine iki məna daşıyır, bu ya dost və ya sevgili mənasını verə bilər. Bu, təsadüfi bir termindir, bir az sərsəm, lakin kobud deyil.
Fransızca Copain sözü kişidir, yoxsa qadın?
Dost un ami (kişi) və ya une amie (qadın) tərəfindən verilir və ya qeyri-rəsmi olaraq un copain (kişi) və ya une copine (qadın) kimi verilir.
