4 Cavablar. "Zeyd edirsiniz…" "Sən…" sualının nəzakətli üsuludur. Bu səbəbdən, qrammatik formaya “Xeyr (qarşılıqlı deyiləm)” cavabını verməkdənsə, sualın semantik niyyətinə “Bəli (mən bunu edə bilərəm)” cavabı verməklə cavab vermək adətən məqbuldur. Doğma danışanlar da bəzən bununla çaşırlar.
Necə cavab verirsiniz?
Hansı vəziyyətdə "Əgər…" ilə başlayan suala cavab vermək düzgündür. "Bəli, mütləq" ilə. Ümumiyyətlə, nəzakətli sorğuya ya "Bəli, əlbəttə" və ya "Xeyr, heç" cavab verə bilərsiniz. Məntiqi olaraq yalnız sonuncunun mənası var, lakin heç kim bunu fərq etməz.
Mənə lütfü ilə cavab vermək istərdinizmi?
Soruşmanın nəzakətli yolu "mənə bir yaxşılıq edə bilərsənmi?" və ya "bir lütf istəyə bilərəmmi?", lakin bu kontekstdə uyğun cavablar. "Əmin" və ya "əlbəttə" və ya "bəli, bu nədir?" və ya "bacarsam" və ya "bu lütfdən asılıdır" - bunların hamısı etibarlı və normaldır (və bir çox başqa seçimlər var).
Demək olarmı?
Biz nəzakətlə nəsə istəmək üçün istifadə edirik. (Zəhmət olmasa bir qədər nəzakətli)
Cavabınıza əminsiniz?
Bununla əlaqədar olaraq, ana dilində danışanlar "Əlbəttə!" cavab olaraq, "məndon't mind." və heç bir çaşqınlıq yaratmadan "Xeyr" kimi qəbul edilir. Bununla belə, Longman American English lüğətinə görə, ("Əmin") kiməsə "bəli" demək üçün istifadə olunur.
