"Həkim olmaq istərdim." "Sizi daha tez-tez görmək istərdim." "Mən sizə təşəkkür etmək istərdim." "Mən heyvanlar haqqında öyrənmək istərdim."
Mən məna vermək istərdim?
-deyirdi ki, kimsə nəsə etmək istəyir və ya ona sahib olmaq istəyir. Biz bacardığımız qədər kömək etmək istərdik.
İstəyirsiniz, yoxsa istərdiniz?
Onlar eyni deyillər: Bəyəndinizmi, kiminsə ümumiyyətlə bir şeydən həzz aldığını və ya qismən olduğunu soruşmaq üçün istifadə olunur. İstəyirsiniz ki, bir şey təklif edərkən "istəyirsinizmi" sualının nəzakətli yoludur. Bir çox dillərdə olduğu kimi ingilis dilində də "istəmək" feli çox birbaşa hesab olunur və şərti şərt onu bir qədər yumş altmağa xidmət edir.
VS istərdinizmi?
Eyni mənaya sahib olmaq istərdim, amma istərdim ki, istəməkdən daha nəzakətli olsun. Nəzakətli sorğular və təkliflər üçün istək istifadə edirik.
I would üçün qısa olan nədir?
I'd sıxılması ya "istəyərdim" və ya "var idim" mənasını verə bilər.
