Bally İrlandiyada şəhər adları üçün olduqca ümumi prefiksdir və Qael dilindəki 'Baile na', ' mənasını verən 'yeri' ifadəsindən əmələ gəlib. Onu 'şəhər' olaraq tərcümə etmək düzgün deyil, çünki bu adlar yaranan zaman İrlandiyada, əgər varsa, az sayda şəhər var idi. … Bu, Qael dilində “kiçik” deməkdir.
Bally irland nə deməkdir?
Bally İrland dilində ancaq bağ və ya qəsəbə, həmçinin keçid və ya keçid mənasını verə bilər. Əsasən bu, "yer" mənasını verən "baile na" gael ifadəsindən yaranmışdır. Beləliklə, məsələn, Kavandakı Ballyjamesduff sözün əsl mənasında James Duffun yeridir.
İrlandiyada neçə yer Bally ilə başlayır?
İrlandiyada bəzi 5, 000 yer 'Bally' prefiksini daşıyır, onlardan 45-i Ballybeg (kiçik şəhər) nomenklaturasını daşıyır. "Bally" və ya qal dilində "baile" İrlandiya aqrar bölməsidir, "şəhər ərazisi" kimi tanınan - İrlandiyaya xas olan torpaq kateqoriyası.
İrlandiya şəhərləri niyə Kil ilə başlayır?
“Öldür/Öldür” bir az daha çətindir, ya “taxta” mənasını verən “coil” və ya “kilsə” mənasını verən “cill”dən qaynaqlanır. İrlandiyada “Öldür” adlı bir neçə yer var və onlardan bəziləri irland dilində “An Choill”, digərləri isə “An Chill”dir.
İrlandiya yer adları nə deməkdir?
İrlandiyanın adı german dilində torpaq sözünə əlavə edilən irland adından Éire gəlir. … Adı irlandca dubh linn (“qara” mənasını verir) sözündən götürülübhovuz"), lakin onun rəsmi İrlandiya adı Baile Átha Cliathdir ("əngəlli keçid şəhəri" deməkdir).
