İtirilmiş Zamanın Axtarışında, ilk dəfə ingilis dilinə Keçmiş Şeylərin Xatirəsi kimi tərcümə edilən və bəzən fransızcada La Recherche kimi xatırlanan fransız yazıçısı Marsel Prustun yeddi cildlik romanıdır. 20-ci əsrin əvvəllərindəki bu əsər onun həm uzunluğu, həm də qeyri-iradi yaddaş mövzusu ilə tanınan ən görkəmli əsəridir.
İtirilmiş Zamanın Axtarışında hansı cildlər var?
Enright onu 1992-ci ildə nəşr etdiyi yenidən işlənmiş tərcüməsi üçün qəbul etmişdir. İtirilmiş Zamanın Axtarışında (Fransızca: À la recherche du temps perdu) - əvvəllər Keçmiş Şeylərin Xatirəsi kimi də tərcümə edilmiş, dilində bir romandır. yeddi cild, Marsel Prust (1871-1922) tərəfindən yazılmışdır.
İtirilmiş Zamanın Axtarışında mövzusu nədir?
İtirilmiş Zamanın Axtarışında, bir çox böyük ədəbi əsərlər kimi, strukturu simfoniyaya bənzəyən bir axtarışdır. Romanın əsas mövzuları -sevgi, incəsənət, zaman və yaddaş - kitab boyu diqqətlə və parlaq şəkildə təşkil olunub.
İtirilmiş vaxt dəsti axtarışında hansı il var?
İtirilmiş Zamanın Axtarışında hekayəçinin uşaqlıq və 19-cu əsrin sonu və 20-ci əsrin əvvəllərində yüksək cəmiyyət Fransa illərindəki uşaqlıq və yetkinlik yaşadıqları xatirələri izləyir, eyni zamanda vaxt itkisini əks etdirir. və dünyada mənasızlıq. Roman 1909-cu ildə formalaşmağa başladı.
İtirilmiş vaxtın axtarışı avtobioqrafikdir?
İtirilmiş Zamanın Axtarışında həyatı demək olar ki, bir insanın qondarma tərcümeyi-halıdır. Marsel Prust-in əksini tapır. Romanın ilk qırx səhifəsi hekayəçini yataqda gözləyən gənc oğlan və anasının gecələr xeyirə öpüşünü xatırlayan orta yaşlı bir adam kimi təsvir edir.