Çevriliş de foudre tərifi hərfi mənada ildırım mənasını verən fransız ifadəsidir, lakin tez-tez ilk baxışdan sevgini təsvir etmək üçün deyilir. Cütlüyün ilk dəfə gözlərini bir-birinə bağladıqları və aşiq olduqlarını bildikləri zaman çevrilişin bir nümunəsidir. Bir ildırım. Qəfil, sıx sevgi hissi.
Çevriliş deyimdir?
Ümumi Fransız idiomatik le coup de foudre ifadəsi, coo d(eu) foodr(eu) kimi tələffüz olunur, ekstremal mavi templər üçün ümumi hava terminidir ("pis hava"): şimşək və ya şimşək çaxması və ya ildırım çaxması. … Fransız dilində məcazi məna bir az daha geniş yayılmışdır.
Çevriliş əsl hekayəyə əsaslanır?
Çinin ən son gənclər dramı "Le Coup de Foudre" təzə, əyləncəli və sentimentaldır. … “Le Coup de Foudre” “Mən bu dünyanı sevmirəm, mən yalnız səni bəyənirəm” romanına əsaslanır və burada müəllif Qiao Yi öz həyatından lətifələri onunla danışır. ər.
Le coup de foudre hansı dildir?
İstifadə qeydləri: Fransızca ifadəsi le coup de foudre hərfi və məcazi məna daşıyır, baxmayaraq ki, sonuncu daha çox yayılmışdır – xüsusən də ingiliscə danışanlar arasında. Hərfi mənada, un coup de foudre “ildırım çaxması” və ya “ildırım çaxması”dır.
Çevrilişdən necə istifadə edirsiniz?
Onlar Londonda bir ziyafətdə qarşılıqlı dostlar vasitəsilə tanış oldular və bu, çevriliş idi. Və mənə görə ki, çevriliş baş verəndə, mən sizin ən həssas insanam.görüşə bilərdi. Marionun mənim üzərimdə etdiyi çevriliş təsiri qalıcıdır.
