Birbaşa "çəhrayı həyat" kimi tərcümə olunan "La vie en rose" mahiyyətcə həyatı qızılgül rəngli eynəklərdən görmək deməkdir. Müsbət bir münasibət və ya dünyagörüşü ilə yaşamaq, hər gün gözəlliyi görməyə çalışmaq; ilk aşiq olduğunuz zaman etdiyiniz kimi.
La Vie en Rose-un hekayəsi nədir?
Yoxsulluq içində doğulan və fahişəxanada böyüyən Édith Piaf dünya şöhrəti qazanmağı bacarır. Onun qeyri-adi səsi və xarizması dostluqlara və romantikaya aparan bir çox qapılar açsa da, o, böyük şəxsi itki, narkomaniya və erkən ölümlə üzləşir.
La Vie en Rose niyə bu qədər məşhurdur?
"La Vie en rose" sözləri əsl sevgini tapmaq sevincini ifadə edən və İkinci Dünya Müharibəsinin çətin dövründən sağ çıxanlara müraciət edərək Piafı beynəlxalq aləmdə məşhurlaşdıran mahnı oldu. … Piaf mahnını 1948-ci ildə fransız Neuf garçons, un cœur filmində ifa etdi.
La Vie en Rose əsl hekayədir?
La Vie en Rose (hərfi mənada çəhrayı rəngdə həyat, Fransızca tələffüz: [la vi ɑ̃ ʁoz]; fransızca: La Môme) 2007-ci ildə fransız müğənnisi Édith Piafın həyatından bəhs edən bioqrafik musiqili filmdir.
La Vie en Rose filmi hansı məşhur müğənni haqqındadır?
Edith Piaf şansonun və ya fransız balladasının ifadəli şərhləri onu beynəlxalq aləmdə məşhurlaşdıran fransız müğənnisi idi. Onun ticarət nişanı mahnıları arasında “Non, je ne regrette rien” (“Xeyr, mən heç nəyə peşman deyiləm”) və “LaVie en rose” (“Çəhrayı həyat”).
