Sənayedə bəziləri məhkəmə stenoqraflarının köhnələcəyindən qorxurdular. Amma bir daha sənaye uyğunlaşmaq qabiliyyətini göstərdi. … Video və səs yazısı stenoqrafı kökündən silə bilmədi. Axı, hətta məhkəmə protokolu əvvəldən axıra qədər rəqəmsal şəkildə qeydə alınsa belə, yazılı protokol hələ də lazımdır.
Stenoqrafiya ölməkdə olan bir peşədirmi?
Məhkəmə müxbirlərinin tamamilə yoxa çıxması ehtimalı azdır. Yüksək həcmli məhkəmələrdə, apellyasiya şikayəti verilə bilən işlərdə və ağır cinayət işlərində reportyorlardan istifadə olunacaq. Audio və video çəkilişin meydana çıxması ilə belə, peşə yox olmaq təhlükəsi ilə üzləşmir.
Stenoqraflara hələ də ehtiyac varmı?
Bugünkü məhkəmə müxbirləri yazılı prosesləri qeyd etmək üçün müxtəlif qabaqcıl texnologiyalardan istifadə edə bilsələr də, stenoqrafiya həm məhkəmə zalında, həm də məhkəmə zalından kənarda hələ də ən çox istifadə edilən forma olaraq qalır.
Məhkəmə müxbirləri köhnəlib?
Əvvəla, üfüqdəki texnoloji irəliləyişlərdən asılı olmayaraq məhkəmə müxbirləri hələ də bu və ya digər formada zəruri olacaqlar. Qeyd etmək üçün əsasən üç üsul var: Stenoqrafiya, Steno Maska və səsin tanınması ilə birlikdə yüksək keyfiyyətli audio çəkiliş.
Məhkəmə hesabatları texnologiya ilə əvəz olunacaqmı?
Texnologiya Əvəz edəcək Məhkəmə ReportyorlarıMəhkəmələr həddən artıq yüklənib və kifayət qədər maliyyələşdirilməyib; audio və videoçəkilişlər məhkəmə müxbirlərinin maaşlarını ləğv etməklə xərcləri az altmaq imkanı yaradır. Bu texnologiyanı tətbiq etməyi seçən məhkəmələr hər il 30 000-40 000 dollar arasında qənaət edə bilər.
