Çin Kommunist hökuməti 1958-də məktəblərdə Pinyin tətbiq etdi. Beynəlxalq ictimaiyyət sonda bunu Çin yazısı üçün standart romanlaşdırma kimi qəbul etdi və BMT bunu 1986-cı ildə etdi.
Pinyin niyə yaradılıb?
Pinyin 1950-ci illərdə Çinin yeni qurulmuşXalq Cümhuriyyətində savadlılıq səviyyəsini yaxşılaşdırmaq üçün hazırlanmışdır. Pinyin Çin dilinin səslərini romanlaşdırmaq (Roma/Latın əlifbasından istifadə etməklə yazmaq) üçün sistemdir.
Pinyindən əvvəl nə istifadə olunub?
Vikipediyadan Hanyu Pinyin təqdim edilməzdən əvvəl Çinli Çinlilər Bopomofo və ya 注音符號 [Zhùyīn fúhào] öyrənirdilər. O, 37 simvoldan (注音) və dörd ton işarəsindən (符號) ibarətdir.
Pinyin nədir və nə vaxt yaradılmışdır?
Pinyin sistemi 1950-ci illərdəÇjou Yuquanq da daxil olmaqla bir qrup Çinli dilçi tərəfindən işlənib hazırlanmışdır və çin dilinin romanlaşdırmasının əvvəlki formalarına əsaslanırdı. O, 1958-ci ildə Çin hökuməti tərəfindən nəşr edilib və bir neçə dəfə yenidən işlənib.
Çin hökuməti niyə 1970-ci illərdə Pinyin sistemi yaratdı?
ÇXR Çjuyindən Pinyinə dəyişdi çünki onlar artıq xarici ölkələrdəki insanlara tanış olan və Çinin öz azlıq qruplarına tanış olan əlifba simvollarından istifadə etmək istəyirdilər. Onlar ümid edirdilər ki, bu, Çini xarici dünya ilə daha yaxşı əlaqələndirəcək.
