“Mimsy”: çürük və yazıq. "Boroqove": lələkləri hər tərəfə çıxan nazik, köhnəlmiş görünüşlü quş; canlı mop kimi bir şey. “Mome rath”: “rath” bir növ yaşıl donuzdur.
Jabberwocky-də nitqin hansı hissəsi mimsidir?
Mimsy və slithy, lakin sifətlərdir. Yalnız “c” nitq hissələrini düzgün müəyyən edir. Gyre və gimble fel kimi istifadə olunur. Gyre cızmaq və ya dairə etmək deməkdir və gimbal deşiklər açmaq deməkdir; hər ikisi fel kimi istifadə olunur.
Jubjub Jabberwocky dilində nə deməkdir?
Jabberwocky-də jubjub Cabbervokinin yaşadığı meşədə tapılan bir quş növünə aiddir.
Borogove və Toves nədir?
Boroqovlar "Jabberwocky" şeirinin birinci və sonuncu misrasında xatırlanan sirli varlıqlardır ki, bunu Alice aynadan kənarda ölkədə bir kitabda tapmışdır. … Şeirdə onlar "mims" kimi təsvir edilir və Humpty bunu "bədbəxt" və "yazıq" ifadələri kimi təsvir edir.
O frabjous day Callooh callay nə deməkdir?
Frabjous "gözəl, zərif, əla və ya dadlı" deməkdir. Carroll, çox güman ki, onu inanılmaz və şən birləşdirmək üçün yaratdı. O, bunu Cabbervokun öldürüldüyü günü təsvir etmək üçün istifadə etdi: “Ey xoş gün! Callooh! Calllay!"
