Söz qarışıqları həmçinin portmanto (tələffüz port-MAN-barmaq) kimi tanınır, fransızca "gövdə" və ya "çamadan" mənasını verir. Müəllif Lewis Carroll 1871-da nəşr olunan "Gözlük şüşəsi ilə" kitabında bu termini işlətməkdə hesab olunur.
Qarışma sözünün mənşəyi nədir?
1300, blenden, "sönməz hala gələcək şəkildə qarışdırmaq, qarışdırmaq, mayeni qarışdırmaq" şimal yazıçılarında, və ya nadir Köhnə İngilis blandan "qarışdırmaq"(Mercian blondan) və ya Old Norse blanda "qarışdırmaq" və ya ikisinin birləşməsi; proto-german dilindən blandan "qarışdırmaq," "… etmək" anlayışı ilə gəlir
Qarışıq sözü qarışıqdır?
İsim kimi istifadə edilən qarışıq sözü bir-birinə qarışdırdığınız şey və ya nəyisə qarışdırma hərəkəti deməkdir. Bənövşəyi qırmızı və mavinin qarışığıdır. Bu sözü görəndə mətbəx piştaxtanızda blenderi təsəvvür edin.
İngilis dilində qarışıq sözlər nədir?
Brexit, Mansplaining və Chillax kimi qarışıq sözlər (həmçinin portmanto sözləri adlanır) müasir ingilis dilində məşhurdur. … Qarışıq sözlər adətən birinci sözün əvvəlindən və ikinci sözün sonundan ibarətdir (nahar yeməyi kimi). Biz iki sözün başlanğıcından da istifadə edə bilərik, məs. “elektron + poçtdan” e-poçt.
Dildə qarışıq nədir?
Qarışdırma söz əmələ gəlməsinin iki və yadaha çox söz birinə birləşdirilir ki, qarışıq tərkib hissələri ya kəsilir, ya da qismən üst-üstə düşür. Tipik qarışığın nümunəsi səhər yeməyi sözünün əvvəli ilə nahar sözünün sonu ilə birləşdirilən brunchdır.
