Ananaslar əslən Cənubi Amerikadan, çox güman ki, Cənubi Braziliya və Paraqvay arasındakı bölgədən gəlir. Buradan ananas tez bir zamanda qitədə Meksika və Qərbi Hindistana qədər yayıldı, Kolumb onları 1493-cü ildə Qvadelupaya səfər edərkən tapdı [1].
Ananas sözü haradan gəlir?
Şam qozasına bənzədiyi üçün avropalı tədqiqatçılar tərəfindən ona "ananas" adı verilmişdir. Bununla belə, bir çox ölkədə qiymətli meyvənin adı tupi dilindəki "nanas" sözündən yaranan "ananas"a bənzəyir, "əla meyvə" mənasını verir, " və Andre Thevet tərəfindən qeydə alınmışdır. 1555-ci ildə fransız fransiskan keşişi və kəşfiyyatçısı.
Niyə ananas ananas deməkdir?
Ananasın yayılması aşağıdakı xəritədə də təsvir edilmişdir. Bu terminlərin mənşəyi 1600-cü ilin əvvəllərindən, Amerika qitəsinin avropalı tədqiqatçılarının iynəyarpaqlı ağaclardan şam qozasına bənzədiyinə görə sözünü istifadə edərək meyvəni Avropaya gətirdikləri zamandan qaynaqlanır.
Hansı ölkələr ananasları ananas adlandırırlar?
Sual budur: nə üçün ingilislər ananas adını ispan dilindən uyğunlaşdırıblar (əslində ingiliscə çam kozası mənasını verirdi), halbuki Avropa ölkələrinin əksəriyyəti ananas adını uyğunlaşdırıb. Tupi sözü nanas (həmçinin ananas deməkdir).
İlk ananas və ya ananas nə oldu?
İngilis adı
Satınalmalar, ingilis dilində yazı1613, meyvəyə Ananas kimi istinad edilir, lakin Oksford İngilis Lüğətinin ananas sözünün özü haqqında ilk qeydi Mandeville tərəfindən 1714-cü ildə ingilis yazıçısı tərəfindən.