Supper "sup, "" sözündən qaynaqlanır və bu, həmçinin almanca şorba ("suppe") sözü ilə bağlıdır. English Language & Usage Stack Exchange-ə görə, ailələr gün ərzində qaynamaq üçün şorba qabının üstünə qoyur və axşam yeməyi yeyirdilər ki, bu da isti şorbanın "supping" kimi tanınırdı.
Niyə şam yeməyi şam yeməyi adlanır?
Şam yeməyi, sözün mənşəyi baxımından, axşam ilə əlaqələndirilir. Bu, qədim fransızca "axşam yeməyi" mənasını verən super sözündən, "yemək və ya xidmət etmək (yemək)" mənasını verən felə əsaslanan isimdən gəlir. Əyləncəli fakt: fransız dilindən ingiliscə daxil olan şorba sözü çox güman ki, əlaqəlidir.
Şam yeməyi cənub sözüdürmü?
Vikipediya izah edir ki, əksər amerikalılar 'nahar' və 'şam yeməyi' bir-birini əvəz etsə də, bu iki söz həm də ailə ilə yeyilən yüngül, qeyri-rəsmi axşam yeməyi (şam yeməyi) və daha möhtəşəm iş arasında fərq yarada bilər (nahar). … O, həmçinin “şam yeməyi”nin nə üçün açıqca cənub sözünə çevrildiyini izah etməyə kömək edir.
Niyə qocalar buna şam yeməyi deyirlər?
O, köhnə fransızca şorba sözündən yaranıb, axşam yeməyi mənasını verir və ümumiyyətlə gün ərzində verilən digər yeməklərdən daha yüngüldür. … 1800-cü illərdə və bəlkə də ondan əvvəl, bəzi kənd bölgələrində amerikalılar günorta yeməyini şam yeməyi adlandırmağa başladılar, şam yeməyi isə axşam yeməyi üçün ayrılmışdı.
Kim şam yeməyi deyir, kim şam yeməyi deyir?
Region olaraq belə görünürdü ki, şam yeməyi ən çox Orta Qərbdə və Cənubda istifadə olunurdu. Başqa bir dostum bu məlumatı təqdim etdi: “Axşam yeməyi istər günorta, istərsə də axşam olsun, günün “əsas” və ya ən böyük yeməyi hesab olunur. Şam yeməyi daha yüngül axşam yeməyidir.
