Bədbəxt ""məşhur şəkildə pis"" deməkdir, tanınmaz isə sadəcə ""məşhur deyil" deməkdir. "" Infamous ikisindən daha çox istifadə ediləndir.
Bədbəxt yaxşı demək ola bilərmi?
O sözü "yaxşı" mənada istifadə edə bilməzsiniz. Tanınmış bir şey haqqında "bədxah" istifadə etmək, bunun pis bir şey olduğunu söyləməkdir. "Pis, rüsvayçı, pis, alçaq, çox səhv" və s. deməkdir. Başqa mənası yoxdur.
Bədbəxt pis adlandırılırlar?
Məşhur adətən “geniş tanınan” mənasını daşıyır və çox vaxt müsbət mənada istifadə olunur; bədnam, digər tərəfdən, mənfi mənalar toplusuna malikdir, məsələn, “ən pis şöhrətə sahib olmaq” və ya “böhtana səbəb olmaq və ya gətirmək”.
Bədbəxt insan nədir?
Şəxs bədnam kimi etiketləndikdə, bu, adətən onlara alçaqlıq gətirmək üçün nəsə (adətən çox pis bir şey) etdiklərini bildirir - son dərəcə pis reputasiya. Çox vaxt iş nə qədər pis olarsa, insan bir o qədər bədnam olur. Bu söz həmçinin hərəkətlərə, hadisələrə və ya pis hadisələrin baş verdiyi yerlərə də aid edilə bilər.
Bədbəxtlik komplimentdir?
Bədbəxt bəzən istehza ilə və ya yumoristik effekt üçün istifadə edilsə də, bu məşhurun sinonimi deyil və bu şəkildə istifadə edilməməlidir. Bu alçaqlığın sifət formasıdır; hər iki söz pis və ya qalmaqallı tarixə istinad edir; utanc verici və ya biabırçı bir reputasiya;şöhrət.