Başlıq faza Quis custodiet ipsos custodes ilə əlaqədardır, Roma Satires of Juvenal traktatından latın ifadəsi, eramızın 100-cü illərində yazılmış və müxtəlif tərzdə "Kim izləyir" kimi tərcümə olunur. gözətçilər, " "Kim gözətçilərə baxır, " "Mühafizəçiləri kim qoruyacaq, " "Kim gözətçilərə özləri baxacaq" və ya buna bənzər bir şey.
Baxıcının mənasını kim izləyir?
klişe Ən yüksək hakimiyyət və ya səlahiyyətli vəzifələrdə olanların hesabatlı olmasına kim əmin olur? Qədim Roma şairi və satirik Juvenaldan quis custodiet ipsos custodes latın ifadəsinin boş tərcüməsindən götürülüb.
Mühafizəçilər Platonu kim qoruyacaq?
Roma şairi Juvenal tərəfindən verilən bu sual hərfi mənada tərcümə olunur: “Mühafizəçiləri kim qoruyacaq?” deməkdir. Eyni sualı yunan filosofu Platon da düşündü və o nəticəyə gəldi ki, mühafizəçilər özlərini qorumalıdırlar.
Quis custodiet ipsos custodes-dən kim soruşub?'?
Roma şairi Juvenal özünün Satiralarında “Gözətçilərə kim baxır?” sualını verdi. Belə görünür ki, tibb fakültələrimizin incəsənətinə və daxili sirlərinə tələbələri qəbul etmək üçün hazırda hansı ölçülərin tətbiq edildiyi bir çox tibb həmkarlarıma tam aydın deyil.
Mühafizəçilərin özlərini kim qorumalıdır?
Roma şairi Juvenal “Mühafizəçiləri kim qoruyacaq” misrasını yazandaözləri?” o evlilik sədaqətini nəzərdə tuturdu. Ümumi dildə desək, bu, artıq hakimiyyətdə olanların hesabatlılığının təmin edilməsi məsələsinə aiddir.
