Qıyılmış and orijinal terminin xoşagəlməz xüsusiyyətlərini az altmaq üçün qəsdən səhv yazmaq, səhv tələffüz etmək və ya natamam, küfr və ya tabu söz və ya ifadənin bir hissəsinin dəyişdirilməsi ilə yaranan evfemik ifadədir. Məsələn, "Allah" üçün "Allah"dır. Bir çox dillərdə belə ifadələr var.
Jiminy kriket əzilmiş anddırmı?
Adın mənşəyi
"Jimini Cricket!" Pinokkionun bilavasitə Disney sələfi, 1937-ci ildə "Qar Ağ və Yeddi Cırtdan" filmində yeddi cırtdan tərəfindən qırılmış and kimi deyilib.
Allahın qarmaqları nədir?
Lüğətdəki istinadlar 1600-cü illərin sonlarına qədər "Tanrının qarmaqları ilə" Məsihin çarmıxındakı dırnaqlara istinad sözünün qısaldılması kimi tarixə malikdir. Zounds "Tanrının yaraları ilə" üçün evfemizm kimi 1500-cü illərin sonlarına təsadüf edir.
Allah söyüşdürmü?
Niyə dini sözləri əvəz edirsiniz? Gosh, golly və gee xüsusilə küfrdən çəkinirlər. … Biz həmçinin çox vaxt söyüş sözlərini söyüş kimi istinad edirik. Bu cür sözlərə bəzən kəsilmiş andlar da deyilir.
Frik kobuddur?
Frik söyüş deyil. Bilirəm ki, c r a p-nin söyüş olduğunu düşünən bəzi insanlar var (həqiqətən belə olmasa da), lakin “söyüş” sözü “söyüş” mənasına görə söyüş deyil. Heç kim getməzkiminsə "frick" deməsinə görə incimək.
