Ümid edirəm ki, "ümidli şəkildə" və ya ayrılıq kimi istifadə edildikdə "ümid olunur" mənasını verən zərfdir. Onun disjunct kimi istifadəsi linqvistik purizm və ya linqvistik reseptin tərəfdarları arasında mübahisələrə səbəb oldu.
Birinin ümidlə deməsi nə deməkdir?
1: arzusunu yerinə yetirmək ümidi ilə ifadə edən tərzdə: ümid dolu tərzdə ümidlə bizə baxdı. 2: ümid edilir: Ümid edirəm: ümid edirik ki, yağış tezliklə bitəcək.
Ümid edirik ki, bəli yoxsa yox?
Qrammatika. Zərf inşallah "cavabın bəli olmasını istəyir" mənasını verir: …
Ümid edirəm ki, yaxşı sözdür?
İnşallah “ümidli tərzdə” deməkdir. Biz gələcəyə ümidlə baxırdıq. Bəzi istifadə mütəxəssisləri, yəqin ki, aydınlıq səbəbiylə ümidlə cümlə zərfi kimi istifadə edilməsinə etiraz edirlər. Təhlükəsiz olmaq üçün aşağıdakı kimi cümlələrdə ümidlə istifadə etməyin: İnşallah oğlunuz tezliklə sağalacaq.
Ümid edirəm pis sözdür?
Ümid edirik ki, bir zərfdir bu, [mənim kursivlə] nə deməkdir – “ümidlə dolu” və ya “ümidlə xarakterizə olunur”. O, adətən felləri dəyişdirir. Qeyri-standart ingilis dili bəzən ümid edirəm sözünü ümid edirəm (və ya ümid feli ilə başqa mövzu) ilə əvəz edir. Yanlış: İnşallah, vaxtında gələcəklər.
