Pidgin və kreol arasındakı fərq nədir? Bir sözlə, ünsiyyəti asanlaşdırmaq üçün pidginlər ikinci dil kimi öyrənilir, kreollar isə ilk dillər kimi danışılır. Kreolların pidgin dillərindən daha geniş lüğət ehtiyatı və daha mürəkkəb qrammatik strukturları var.
Pidgin və kreole necə təyin edərdiniz?
1) Pidgin iki və ya daha çox digər dilin komponentlərindən ibarət linqvistik ünsiyyətdir və insanlar arasında ünsiyyət üçün istifadə olunur. Bu, birinci dil deyil. … Halbuki, kreol əvvəlcə pidgin olan, lakin “çevrilmiş” və ilk dilə çevrilmiş bir dildir.
Kreollar nədir?
Kreol, İspan Criollo, Fransız Kreol, əslən, Vest-Hind adalarında və ya Fransızların bir hissəsində doğulmuş Avropa (əsasən Fransız və ya İspan) və ya Afrika əsilli şəxs və ya İspan Amerikası (və beləliklə, valideynlərin vətənində deyil, həmin bölgələrdə vətəndaşlığa alındı).
Kreol hansı dildir?
Kreol dillərinə Fransızca əsaslanan növlər daxildir, məsələn Haiti Kreoli, Luiziana Kreoli və Mavritaniya Kreoli; İngilis dili, məsələn, Gullah (Amerika Birləşmiş Ştatlarının cənub-şərqindəki Dəniz Adalarında), Yamayka Kreoli, Qayan Kreoli və Havay Kreoli; və Portuqalca, məsələn, Papiamentu (Aruba, Bonaire və …
Kreol olduğunuzu necə bilirsiniz?
Bura fransız, ispan dilli insanlar daxildirvə Afrika mənşəli. Bu gün kreol Luiziana, Haiti və digər Karib adaları, Afrika, Braziliya, Hind okeanı və ondan kənarda insana və dillərə istinad edə bilər.
