Yapon, Koreya və Yava dillərində lüğətə, fel birləşməsinə və isimlərin çəkilməsinə təsir edən geniş fəxri sistemlər var. Natiqlərin cinsi, yaşı, nisbi statusu və yaxınlıq dərəcəsi ilə əlaqəli nəzakət səviyyəsini ifadə etmədən yapon dilində heç nə ifadə edilə bilməz.
Başqa dillərdə fəxri adlar varmı?
Bir-birindən müstəqil olan ünvançı və referent fəxri adları II Tip dillərində (məsələn, Yapon (Yapon), Koreya (Koreya), Tay (Tay-Kadai) dillərində daha çox yayılmışdır.), Yava (Avstroneziya), Tamil (Dravidian), Nahuatl (Uto-Aztekan) və Nootka (Vakaşan)).
Neçə dildə təriflərdən istifadə olunur?
Mortlok Dilində yalnız iki danışıq səviyyəsi var - ümumi dil və hörmətli dil (hörmət).
İngilis dilində fəxri adlar varmı?
Yapon və Koreya kimi dillərlə müqayisədə İngilis dilinin xüsusilə zəngin fəxri adlar sistemi yoxdur. İngilis dilində tez-tez istifadə olunan fəxri adlara cənab, xanım, xanım, kapitan, məşqçi, professor, möhtərəm (ruhanilərin üzvünə) və hörmətli (hakimə) daxildir.
Rumın dilində fəxri adlar varmı?
İnsanlara öz fəxri titulu (Cənab üçün "Domnul" və Xanım üçün "Doamna") və soyadı ilə müraciət edilir. Dostlar fəxri ad və adla bir-birlərinə müraciət edə bilərlər.